L’Hotel Schlosswirt si trova in una posizione unica, immediatamente al di sotto del Castello di Scena, e da molti secoli caratterizza questo luogo di particolare rilevanza storica come struttura ricettiva e di ristorazione. L’ampliamento previsto si ispira a questa storia particolare e alla situazione paesaggistica del sito, con l’obiettivo di rendere nuovamente percepibile l’originario rilievo del colle del castello attraverso un’architettura intesa come paesaggio costruito. I nuovi volumi edilizi si orientano alle originarie curve di livello del terreno e vengono disposti a terrazze. La connessione tra le terrazzature e i pendii esistenti crea una transizione fluida e continua tra architettura e paesaggio. In questo modo, l’ampliamento si integra armoniosamente nella topografia esistente e contribuisce al ripristino della configurazione originaria del rilievo e della struttura del terreno.