Le due unità abitative sono unite da un ingresso comune coperto, costituito da un corridoio largo 2 m. Gli appartamenti si sviluppano su tre piani: nel piano interrato trovano spazio i posti macchina e i locali di servizio, al piano terra la zona giorno e al primo piano le camere da letto. Attraverso il sottotetto è possibile raggiungere la copertura piana. Il tetto rappresenta il trait-d’union formale tra i due edifici.